Daikkirai demo arigatou

Tradução

Thelma Aoyama

Compositor: Aoyama Thelma

もしまたあなたに会えるのなら
ひとつだけきかせてほしいの
いいしょにすごした
じかんはどうでもいいような
おわりだったから
Im so not over you

ほんとはねどこかで
ばったりあなたにあったら
なぐってやるっておもってる
でもほんとはねたぶんね
あなたのかおをみたら
ないてしまうんだろうな
こえもだせなくて

あいしてるってなんどもいいたのは
ほんとだったのいちどでも
だいきらいだって
もしいまいえたとしたら
むねのいたみはきえるかな
わすれられるのかな

いままでありがとう
それでおわりに
できるのは
おいてくほうだけ
prideとかじゃなく
おいてかれるほうは
そんなすぐにぜったいおもえない
Im so not over you

いまでもねどこかで
ばったりあなたにあったら
なぐってやりたいとおもってる
でもほんとはねきっとね
あなたのかおをみたら
ゆるしてしまうかもな
なにもいえなくて

そばにいるってなんどもいいたのは
ほんとだったのいちどでも
このおもいは
むねのいたみはいつまで
くるしませるの
なかせるの

あいしてるってなんどもいいたのは
ほんとだったのいちどでも
だいっきらいだってほんきなこえでいえても
むねのいたみはただきっと
ふえるだけなだろう
このおもいにも
いえるのはくるかな
だいっきらい....でもありがとう